* FRANÇAIS
Superbe appartement 2 chambres, 1 salle de bain à Hull, entièrement MEUBLÉ, avec eau chaude inclus – 1750 $/mois.
Disponible dès le 1er août 2025 (flexible)!
✨ Caractéristiques :
• Appartement de coin lumineux au 5ᵉ étage avec balcon vue piscine.
• Air climatisé pour votre confort.
• 1 stationnement inclus.
• Accès à la piscine et au terrain de tennis.
• Buanderie et local à vélos au rez-de-chaussée.
Emplacement idéal :
• Accès rapide à l’Autoroute 5 (faible circulation - pas de trafic !).
• À seulement 10 min en voiture du centre-ville d’Ottawa et de la Place du Portage.
• 3 min du Cégep de l’Outaouais, Cégep Heritage et Relais plein air (environ 15 min à pied).
• 4 lignes d’autobus à proximité pour se rendre facilement à Gatineau et Ottawa.
ℹ️ Remarque :
• Rangement intérieur exclus.
_________________________
*ENGLISH
Beautiful 2-bedroom, 1-bathroom apartment in Hull, FULLY FURNISHED with hot water included – $1750/month.
Available August 1st, 2025 (flexible)!
✨ Features:
• Bright corner apartment on the 5th floor with a balcony facing the pool – tons of natural light!
• Air conditioning for those hot days.
• 1 private parking spot included.
• Access to the pool and tennis courts in the summer. ♀️
• Laundry room and bike room on the first floor.
Prime Location:
• Quick, easy access to Highway A5 – low traffic for smooth commutes .
• 10-min drive to downtown Ottawa, and Place du Portage.
• 3 min to Cégep de l’Outaouais, Cégep Heritage, and Relais Plein air du Parc de la Gatineau (15 min walk).
• 4 nearby bus routes connecting Gatineau and Ottawa .
ℹ️ Note:
• In-unit storage excluded.
Share
Contact the owner
For the details on the accommodation as well as the contact details of the owner, you must go to the original ad of the apartment.