SESSION DE BAIL GRAND 5 1/5 LUMINEUX METRO PREFONTAINE

CESSION DE BAIL — RECHERCHE URGENTE **English will follow.** Nous cherchons quelqu’un pour reprendre notre bail dès maintenant. Grand 5 ½ lumineux situé à Hochelaga / Préfontaine : • 2 vraies chambres fermées + 1 petit bureau • Grande pièce de vie lumineuse • Électroménagers inclus • Balcon à l’avant • Grande terrasse à l’arrière • 1 place de stationnement incluse • Animaux acceptés, y compris les chiens À environ 10 minutes à pied du métro Préfontaine, près de la rue Ontario, des commerces, restaurants et des Promenades Ontario. Loyer : 2 195 $ / mois (charges non incluses) Bail jusqu’en juin 2027 Enquête de crédit exigée par le propriétaire Nous cherchons activement quelqu’un pour reprendre le bail. Si vous connaissez une personne susceptible d’être intéressée, un partage de cette publication nous aiderait énormément. N’hésitez pas à m’écrire en privé pour plus d’informations, voir les photos ou organiser une visite. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ URGENT — LEASE TAKEOVER We urgently need to find someone to take over our lease starting August 1st, 2026. Spacious and bright 2-bedroom apartment + separate office located in Hochelaga / Préfontaine: • 2 proper bedrooms + 1 small separate office • Large and bright living area • Appliances included • Front balcony • Large backyard terrace • 1 parking spot included • Pets allowed, including dogs Approximately a 10-minute walk from Préfontaine Metro, close to Ontario Street, shops, restaurants and Promenades Ontario. Rent: $2,195/month (utilities not included) Lease runs until June 2027 Credit check required by the landlord We are actively looking for someone to take over the lease. If you know anyone who might be interested, sharing this post would help us tremendously. Feel free to send me a private message for more information, photos, or to arrange a viewing.