Svp me contacter par l'entremise de Facebook Market
English further below -
Français:
Superbe appartement moderne de 3 chambres à louer (disponible le 1er juillet) présentement en rénovation.
Au 1er étage d’un immeuble construit en 2019, dans un quartier résidentiel calme et verdoyant du Plateau. 1100 pi², concept à aire ouverte, plafonds de 9’’, très propre, non meublé, non chauffé/éclairé. Proche des transports, écoles, commerces, à 10 min du centre-ville de Gatineau et 15 min d’Ottawa.
Caractéristiques :
• Nouveaux planchers haut de gamme, céramique (sans tapis) et entierement repeint.
• Entrée privée (sans aire commune)
• Sortie laveuse/sécheuse
• 1 stationnement réservé (place additionnelle peut-être disponible moyennant un supplément)
• Air climatisé mural et échangeur d’air performant
• Lumière naturelle abondante (nombreuses fenêtres)
• Insonorisation supérieure (béton entre les étages, bien isolé)
• Déneigement inclus (stationnement)
• Accès à une remise extérieure
Inclus : Chauffe-eau, luminaires.
Conditions : Non-fumeur, animaux à discuter, assurance locative obligatoire, bail minimum d’un an.
Exigences : Enquête de crédit et vérification des références.
Loyer : 1750 $/mois
Idéal pour jeunes professionnels ou petite famille cherchant un espace urbain et tranquille.
English:
Superb modern 3-bedroom apartment for rent (available July 1), currently under renovation. Located on the 1st floor of a building constructed in 2019, in a quiet and green residential neighborhood in Plateau. 1,100 sq. ft., open-concept design, 9' ceilings, very clean, unfurnished, hydroelectricity not included. Close to transportation, schools, shops, 10 minutes from downtown Gatineau and 15 minutes from Ottawa.
Features:
• New high-end flooring and ceramic tiles (no carpets)
• Private entrance (no shared common areas)
• Washer/dryer hookup
• 1 reserved parking space (additional space may be available for a fee)
• Wall-mounted air conditioning and efficient air exchanger
• Plenty of natural light (numerous windows)
• Superior soundproofing (concrete between floors, well insulated)
• Snow removal included (parking area)
• Access to outside shed.
Included: Water heater, light fixtures.
Conditions: Non-smoking, pets negotiable, mandatory tenant insurance, minimum one-year lease.
Requirements: Credit check and reference verification.
Rent: $1,750/month
Ideal for young professionals or a small family looking for a peaceful urban space.
Let me know if you’d like any refinements or additional details!