BAS DE SEMI-DÉTACHÉ NEUF AU SOUS-SOL - POSSIBILITÉ DE FIXER LE PRIX JUSQU'À 24 MOIS!

�� Appelle ou envoie un texto au 514-318-1478 pour plus d’informations ou pour planifier une visite — disponibles 7 jours sur 7, de 7h à 21h! // Call or text 514-318-1478 for more information or to schedule a visit — available 7 days a week, from 7 AM to 9 PM! �� Possibilité de fixer le prix jusqu’à 24 mois. // Option to lock in the price for up to 24 months. �� Excellente affaire : prix spécial inférieur au prix régulier allant jusqu’à 2 200$ // Great deal: special price below the regular $2,200 rent! �� Prime de référencement : 250$ pour toi et 250$ pour la personne que tu me réfères si elle devient locataire! // Referral bonus: $250 for you and $250 for your referral once they sign a lease! �� Dispo dès le 15 octobre (possibilité de le prendre pour le 1er novembre ou le 1er décembre) �� Available from October 15 (also option to move in on November 1st or December 1st) Description en français: �� Bas de duplex neuf au sous-sol – Valleyfield �� 555A-559A Rue Marie-Uguay – Place Langlois | Nouveau quartier résidentiel �� Dispo dès le 1er novembre 2025 | �� 1095$/mois (négo) �� Soyez le premier à y habiter… et à y rester! ✨ Moderne – 1 chambre – 1 salle de bain – 2 stationnements �� Nouvelle école primaire en construction dans le quartier! ��️ 1 min du boul. Monseigneur-Langlois – Accès rapide aux autoroutes 20 et 30 ��️ Près de tous les services: commerces, restos, écoles �� Moins de 10 min de l’Hôpital du Suroît et du Collège de Valleyfield ��‍��‍��‍�� Idéal pour personne seule, couple ou retraités �� Sous-sol • Aire ouverte : salon, salle à manger et cuisine • 1 chambre avec garde-robe • Salle de bain complète • Coin buanderie • Air climatisé mural ❄️ �� Extérieur • Accès à la cour latérale • Cour gazonnée avec tonte incluse • Entrée asphaltée avec déneigement inclus ��️ �� Exigences ✅ Vérification de prélocation ✅ Assurance locataire �� Non-fumeur à l’intérieur �� Animaux limités (chat ou petit chien avec approbation) �� 514x318x1478 pour plus d’infos ou planifier une visite! English description: �� Brand New Basement Apartment – Valleyfield �� 555A-559A Rue Marie-Uguay – Place Langlois | New residential area �� Available November 1st, 2025 | �� $1,095/month (negotiable) �� Be the first to move in… and stay! ✨ Modern – 1 Bedroom – 1 Bathroom – 2 Parking Spots �� New elementary school under construction in the neighborhood! ��️ 1 min from Monseigneur-Langlois Blvd – Quick access to Highways 20 & 30 ��️ Close to shops, restaurants, and schools �� Less than 10 min from Suroît Hospital and Collège de Valleyfield ��‍��‍��‍�� Perfect for a single person, couple, or retirees �� Basement Unit • Open-concept living room, dining area, and kitchen • 1 bedroom with closet • Full bathroom • Laundry area • Wall-mounted A/C ❄️ �� Outside • Access to side yard • Grass-covered yard with lawn care included • Driveway will be paved with snow removal included ��️ �� Requirements ✅ Pre-rental screening ✅ Tenant insurance required �� No smoking indoors �� Limited pets (cat or small dog allowed with approval) �� 514x318x1478 for more info or to schedule a visit!