LEASE TRANSFER - STUDIO - 5 MINS FROM JEAN TALON METRO - ALL UTILITIES INCLUDED - $1025/M

(EN/FR/ES) (EN) �� ���������� ���������������� — ������������ ������������������ ������������������ ���������������� ���������������� ������ • ��������-���� ���������� �������� ���������������� ������ ���������� �������������� ������ �������������� • Location: H2S 2T5 • Rent: $1,025/month (includes utilities) • Availability: Move-in Dates From December 1st until January 1st Welcome �� ������������������ �������������������� • Top, fourth-floor studio (1 ½) apartment in the heart of Little Italy • Utilities: All utilities included in rent • Lease term: Until May 2026 (renewable, if desired) • Pet-friendly: One spayed/neutered cat permitted • Laundry: Laundry Room onsite • Maintenance: Handyman onsite • Optional: Portable A/C unit for sale by current tenant (upon approval) �� �������������������� ���������������� • 5-minute walk to Jean-Talon Metro (Orange & Blue Lines) ���� • 2-minute walk to the Jean-Talon Market • Steps from Pharmaprix, Jean Coutu, Metro Supermarket, and many local amenities • Surrounded by great cafés and eateries: Café Koujina, Café Saint-Henri, Caron & Frères, Le Petit Alep, and more! �� �� �������� �������� ������ �������������� ������������ Hello! Thank you for your interest in this unit. I’m transferring my lease as my parents will be moving in with me soon. If you're interested, please don't hesitate to reach out! (FR) �� �������������� ���� �������� — ������������ �������������������� à ������������ ���� ������ ��é������������ • ������é������������������ ������������é�� ���� ������ ��é������������ ���� ������ �������������� • Emplacement : H2S 2T5
• Loyer : 1 025 $/mois (services publics inclus)
• Disponibilité : Emménagements acceptés entre le 1er décembre et le 1er janvier �� ������������é������������������ ���� ��’���������������������� • Studio au 4e et dernier étage (1 ½) au cœur de la Petite-Italie
• Services publics : Tous inclus dans le loyer
• Durée du bail : Jusqu'en mai 2026 (avec possibilité de renouvellement)
• Animaux : Un chat stérilisé est permis
• Buanderie : Salle de lavage dans l’immeuble
• Entretien : Concierge/handyman sur place
• Optionnel : Un climatiseur portatif est disponible à l’achat (avec approbation) �� ���������������������� ���������������� • À 5 minutes à pied du métro Jean-Talon (lignes Orange et Bleue) ����
• À 2 minutes à pied du Marché Jean-Talon
• À proximité de Pharmaprix, Jean Coutu, Supermarché Metro et de nombreux services
• Entouré de bons cafés et restaurants : Café Koujina, Café Saint-Henri, Caron & Frères, Le Petit Alep, et bien d'autres ! �� ���� ������ ���� ���� ������������������ ���������������� Bonjour ! Merci de votre intérêt pour cet appartement. Je cède mon bail car mes parents vont bientôt emménager avec moi. Si vous êtes intéressé(e), n'hésitez pas à me contacter ! (ES) �� ���������������� ���� ����������������/��������ó�� ���� �������������������������� — �������������� �������������������� �� ������������ ������ �� ���� ������������������ • ������������ ���� �������������� ������������������ ���������� ���� �� ���� ������������������ ���������� ���� �� ���� ���������� • Ubicación: H2S 2T5
• Renta: $1,025/mes (incluye utilidades)
• Disponibilidad: Se aceptan mudanzas entre el 1 de diciembre y el 1 de enero �� ����������������í������������ ������ ���������������������� • Estudio (1 ½) en el cuarto piso, último nivel, en la Petite-Italie
• Utilidades: Todas incluidas en la renta
• Duración del contrato: Hasta mayo 2026 (con posibilidad de renovar)
• Acepta mascotas: Se permite un gato/a esterilizado/a
• Lavandería: Cuarto de lavado en el edificio
• Mantenimiento: Handyman disponible en el edificio
• Opcional: Se puede comprar la unidad de A/C portátil a la inquilina actual después de ser aprobado/a para el apartamento �� ��������������ó�� ���������������������� • A 5 minutos a pie de la estación de metro Jean-Talon (líneas Naranja y Azul) ����
• A 2 minutos a pie del Mercado Jean-Talon
• Cerca de Pharmaprix, Je