Condo 5 1/2 Insonorisé Et Stationnement

*** English version follows****
Grand condo lumineux avec 3 chambres fermées et 1 salle de bain. Stationnement intérieur et espace de rangement inclus dans le prix.
Toutes les chambres ont des garde-robes et il y a beaucoup de rangement.
Condo de coins avec une grande fenestration munie de stores solaires qui aident à maintenir le confort. Le condo a un balcon et est au 6e étage avec une belle vue sur les environs.
La cuisine est complètement équipée : lave-vaisselle, réfrigérateur, cuisinière et hôte de cuisine haute-performance.
La salle de bain possède baignoire et douche séparée avec laveuse et sécheuse superposées.
Le condo est muni d’une thermopompe (climatisation/chauffage) qui diminue de beaucoup la facture d’électricité.
Le bâtiment est bien sécurisé avec des systèmes de : contrôle d’accès par puce; surveillance par caméras; protection incendie centrale et gicleurs.
Le condo est très bien desservi par le transport public. Il est à une distance de marche des centres commerciaux Le Boulevard, Jean-Talon et Place Viau. Il y a aussi des écoles primaire et sécondaire à une distance de marche.
Note: Enquête de prélocation et preuve d’assurance, incluant responsabilité civile personnelle exigées. Références demandées.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Big bright condo with 3 closed bedrooms and 1 bathroom. Indoor parking lot and storage space included in the rent.
All bedrooms have wardrobes and there is plenty of storage.
Corner condo with large windows equipped with solar blinds that help maintain comfort. The condo has a balcony and is on the 6th floor with a beautiful view of the surrounding area.
The kitchen is fully equipped: dishwasher, refrigerator, stove and high performance kitchen host.
The bathroom has separate tub and shower with stacked washer and dryer.
The condo has a heat pump (air conditioning / heating) which greatly reduces the electricity bill.
The building is well secured with systems for: access control by chip; camera surveillance; central fire protection and sprinklers. The condo is very well served by public transport. It is within walking distance of Le Boulevard, Jean-Talon and Place Viau shopping centers. Thera are primary and secondary schools in walking distance.
Note: Pre-rental investigation and proof of insurance, including personal liability required. References requested.