Grands 4 1/2 lumineux (Hull)

[English will follow] �� 1 septembre - Deux grands 4 1/2 disponibles - stationnement extérieur inclus : ��1er étage avec balcon (1665$/mois) ��demi-sous-sol (rez-de-jardin) avec grande fenestration (1580$/mois) DM si intéressé(e). Lumineux, 2 chambres à coucher, salon, cuisine et salle à manger dans un espace ouvert convivial. Espace fermé pour laveuse/sécheuse et rangement. Salle de bain complète. Bien équipé avec plusieurs inclusions. Entrée indépendante et balcon. Il est situé dans un secteur tranquille, près de tous les services, à 2 minutes de l’UQO, du Parc de la Gatineau, d’écoles primaires, des transports en commun, du boulevard St-Joseph et Alexandre-Taché et de l’autoroute. À 10 minutes du centre-ville d’Ottawa. Inclusions : lave-vaisselle, échangeur d’air, thermopompe/air climatisé, espace de rangement extérieur et stationnement 1 voiture. Possibilité d'inclure laveuse-sécheuse. **Enquête de crédit et référence exigées** Assurance locataire obligatoire NON-FUMEUR / UN CHAT SEULEMENT ACCEPTÉ *** �� September 1 - Bright and spacious 2-bedroom units available - outdoor parking included: �� Upper-level unit with balcony – $1665/month �� Raised lower-level unit with great natural light – $1580/month DM if interested. Bright, 2-bedroom, living room, kitchen and dining room in a welcoming open concept space. Enclosed space for washer/dryer and storage. Full bathroom. Well-equipped with several inclusions. Independent entrance and balcony. Located in a quiet neighbourhood, close to all services, 2 minutes from UQO, primary schools, Gatineau Park, public transit, Boulevard St-Joseph and Alexandre-Taché and the highway. 10 minutes from downtown Ottawa. Inclusions: dishwasher, air exchanger, heat pump/AC, outdoor storage space and 1-car parking. Can include washer/dryer. *Credit check and references required* Tenant insurance mandatory NON-SMOKER / ONE CAT ONLY ACCEPTED