English below
3 et ½ rénové, non meublé à Verdun. Cession de bail pour emménagement le 15 septembre. Bail jusqu’au 1er mai 2025, renouvelable.
��Loyer : 1625$ par mois, mais ��812,5$ de réduction si vous emménagez le 15 septembre car nous avons déjà payé le mois entier au propriétaire.
��Localisation : Dans le quartier vibrant de Verdun.
• à 7 minutes de marche de la rue commerçante et animée Wellington
• à 12 minutes de marche de la station de métro Verdun
• à 9 minutes de marche des plages de Verdun, bordées de parcs
• à 3 minutes de marche de la station Bixi la plus proche, mais il y a plus d’une station à proximité !
• à 2 minutes de marche du délicieux restaurant Bagel Saint-Lo, du dépanneur et de l’épicerie Marché Tondreau
• à deux pas de trois lignes de bus différentes
• Etc…
��Description : 3 et ½ avec petit balcon arrière donnant sur la ruelle verte très arborée. Salon et cuisine ouverte, salle de bain au fond du couloir et chambre bien ensoleillée à l’avant.
Inclusions : Tous les électroménagers flambants neufs sont inclus, micro-ondes, grand réfrigérateur avec congélateur, four et cuisinière, lave-vaisselle, lave-linge et sèche-linge, air climatisé. Sinon l’appartement est non meublé. Hydro-Québec et internet ne sont pas inclus.
����Animaux autorisés : Chiens (max 30lb) et chats. Les animaux sont donc bienvenus, mais en raison de la taille de l’appartement le propriétaire n’est pas d’accord pour les grands chiens.
Infos : Une enquête de crédit sera réalisée si vous souhaitez louer.
3 and ½ renovated, unfurnished in Verdun. Lease transfer to move in on September 15. Lease until May 1st, 2025, renewable.
��Rent: $1625 per month, �� but if you move for September 15th you will save 812,5$ since we already paid the landlord for the full month of September.
��Location: In the vibrant Verdun district.
- 7-minute walk to lively Wellington shopping street
- 12-minute walk from Verdun metro station
- 9-minute walk to Verdun's park-lined beaches
- 3-minute walk to the nearest Bixi station, but there's more than one nearby!
- 2-minute walk to the delicious Bagel Saint-Lo restaurant, convenience store and grocer Marché Tondreau
- a 1-minute walk from bus stops
- Etc...
��Description: 3 and ½ with small rear balcony overlooking the tree-lined green alley. Open-plan living room and kitchen, bathroom down the hall and sunny front bedroom.
Inclusions: All brand-new appliances included, microwave, large refrigerator with freezer, oven and stove, dishwasher, washer and dryer, air conditioning. The apartment is unfurnished. Hydro-Quebec and internet are not included.
����Pets allowed: Dogs (max 30lb) and cats. Pets are therefore welcome, but due to the size of the apartment the owner does not agree with large dogs.
Info: A credit check will be carried out if you want to move in.