4 ½ - 9430 Boul. Lacordaire, Montréal

With an IGA grocery store on the ground floor, within walking distance of the Saint-Léonard train station, the Éconofitness Gymnasium and the daycare center, your quality of life and comfort will be improved and you'll love it!

Wall mounted A/C in living room.  Kitchen spacious, with quartz countertops.

• Stove
• Fridge
• Dishwasher
• Microwave with integrated hood
• Washer and dryer
• Hot water
• Possibility of indoor parking ($).  Electricity costs are the tenant's responsibility.

Close by :

• All services well represented in the immediate area: food and drinks (IGA on ground floor of the building), hairdressers, women and men fashions, gym (Econofitness), and much more.
• St. Leonard Railway Station at the door.
• Highway 25 and 40 near by.
• Bus

Visit our website:

For more information and to visit, call:

Vasyl:  514 324-9430

*Images for reference only.

--

Avec une épicerie IGA au rez-de-chaussée de l'immeuble, à distance de marche de la gare de Saint-Léonard, du Gym Éconofitness et de la garderie, la qualité et le bon goût s’harmonisent pour vous créer un confort que vous allez adorer!

Climatiseur mural au salon.  Cuisine spacieuse, avec comptoir en quartz.

Inclus :

• Cuisinière
• Réfrigérateur
• Lave-vaisselle
• Hotte intégrée au micro-ondes
• Laveuse-sécheuse
• Eau chaude

Possibilité de stationnement intérieur ($).  Les frais d’électricité sont à la charge du locataire.

À proximité :

• Tous les services bien représentés dans le quartier immédiat : alimentation et boissons (IGA au RDC), coiffeurs, modes féminines et masculines, services d'appoint, gym (Éconofitness).
• Le réseau de train avec la Gare de Saint-Léonard à la porte.
• L’accès à quelques coins de rue aux bretelles des autoroutes 25 et 40.
• Autobus

Visitez notre site web:

Pour de plus amples informations et pour visiter, appelez :

Vasyl:  514 324-9430

*Images à titre indicatif.

COMFORT AND CONVENIENCE AT YOUR DOORSTEP

Imagine living in an apartment where everything is at your fingertips. With an IGA grocery store on the ground floor, the Saint-Léonard train station, an Éconofitness Gym, and a daycare just steps away, this building offers you a lifestyle where quality and comfort meet.

Enjoy a wall-mounted air conditioner in the living room and a spacious kitchen with quartz countertop for a living space that is both elegant and functional.

INCLUDED EQUIPMENT:

• Stove, Refrigerator, Dishwasher
• Microwave with integrated hood
• Washer-dryer
• Hot water

Indoor parking option available ($). Electricity at the tenant's expense.

NEARBY:

• All essential services: IGA on the ground floor, hairdressers, fashion boutiques, gym, and more
• Saint-Léonard train station a few minutes away
• Easy access to highways 25 and 40
• Public transportation (bus)

Visit our website:

For more information or to schedule a visit, contact Georges 514 324 9430

*Images for reference only.

____________________________________

CONFORT ET PRATICITÉ À VOTRE PORTE

Imaginez vivre dans un appartement où tout est à portée de main. Avec une épicerie IGA au rez-de-chaussée, la gare de Saint-Léonard, un Gym Éconofitness, et une garderie à quelques pas, cet immeuble vous offre un mode de vie où qualité et confort se rencontre