Cession de bail - Lumineux 5 1/2 - pet-friendly!

Nous déménageons de notre belle et lumineux 5 1/2 et nous cherchons quelqu'un pour reprendre notre bail. Nous sommes les locataires sortants. Le prix est négocié jusqu'au 1er juillet 2025.

On a habité ici depuis février. Nous avons vraiment aimé le quartier, la piste cyclable Rachel, et le parc Lafontaine.

Idéal pour les couples/colocation/avec animaux.

Appartement: 5 1/2 au dernier étage avec cour extérieure

Description de l’appartement:
- Unité rénovée
- 3 chambres fermées avec fenêtres
- 2 salles de bain!
- Thermopompe murale (climatisation et chauffage)
- Lumières encastrées élégantes
- Balcon et cour privée
- Immeuble et quartier calme

Inclusions :
- 5 électroménagers: Frigo, Cuisinière, Lave-vaisselle, - Laveuse-Sécheuse
- Air conditionné
- Possibilité d'être entièrement meublé ($)
- Installation Bell Fibre
- Animaux permis: Chats et Chiens

Prix : 2600$/mois. Electricité est environ 95$ par mois.

Disponible: dès maintenant. Flexibilité d'emménagement

Localisation: 4098 rue Dorion
Autobus: 24 Sherbrooke, 45/445 Papineau, 29 St-Urbain
À distance de marche: station Bixi, parc Lafontaine, Métro Bigras, Centre Sablon, rue Mont-Royal. À côté de Parc Lafontaine

---

We are moving out of our bright and beautiful 5 1/2 and are looking for someone to take over our lease. We are the outgoing tenants. The price is negotiated until July 1, 2025.

We've lived here since February. We really liked the neighbourhood, the Rachel bike path, and Lafontaine Park.

Ideal for couples/roommates/people with pets.

Apartment: 5 1/2 on top floor with outdoor courtyard
- Renovated unit
- 3 closed bedrooms with windows
- 2 bathrooms!
- Wall-mounted heat pump (air conditioning and heating)
- Elegant recessed lighting
- Balcony and private courtyard
- Quiet building and neighbourhood

Inclusions :
- 5 appliances: Fridge, Stove, Dishwasher, Microwave, Washer-Dryer
- Air conditioning
- Possibility of being fully furnished ($)
- Bell Fibre installation
- Pets allowed: Cats and Dogs

Price: $2600/month. Electricity is approximately $95/month.

Available: now. Move-in flexible

Location: 4098 rue Dorion
Buses: 24 Sherbrooke, 45/445 Papineau, 29 St-Urbain
Walking distance: Bixi station, Parc Lafontaine, Metro Bigras, Centre Sablon, Mont-Royal. Next to Parc Lafontaine