Studio Meublé

**À Céder - Bail Studio Meublé - Montréal**

Chers locataires potentiels,

Je cède mon bail pour un charmant studio meublé situé rue Saint-Mathieu, à seulement 10 minutes à pied de la rue Sainte-Catherine et du Centre Bell. Parfait pour une personne seule ou un couple, ce logement est idéalement situé à proximité des commodités et des transports en commun.

**Détails du studio :**
- Adresse : Rue Saint-Mathieu, Montréal
- Loyer mensuel : 1 450 $
- Disponibilité : Avant le 1er Avril 2025
- Inclus : Meublé, électricité/hydro (eau chaude) compris dans le loyer, concierge, piscine (l'été), box internet
- Bail : Disponible jusqu'au 31 octobre 2025, renouvelable
- Animaux acceptés

**Avantages :**

- À seulement 10 minutes à pied de la rue Sainte-Catherine et du Centre Bell.
- Proximité des épiceries, cafés, et restaurants.
- À quelques minutes des stations de métro Lucien L'allier et Guy Concordia.
- Quartier calme et sécuritaire.


Pour plus d'informations ou pour planifier une visite, veuillez me contacter par courriel à l'adresse et à bientôt!
_________________

**Lease Transfer - Furnished Studio - Montreal**

Dear potential tenants,

I am transferring my lease for a charming furnished studio located on Saint-Mathieu Street, just a 10-minute walk from Sainte-Catherine Street and the Bell Centre. Perfect for a single person or a couple, this apartment is ideally located close to amenities and public transportation.

**Studio Details:**
- Address: Saint-Mathieu Street, Montreal
- Monthly Rent: $1,450
- Availability: Before April 1, 2025
- Included: Furnished, electricity/hydro (hot water) included in the rent, concierge, pool (summer), internet box
- Lease: Available until October 31, 2025, renewable
- Pets allowed

**Advantages:**
- Just a 10-minute walk from Sainte-Catherine Street and the Bell Centre.
- Close to grocery stores, cafés, and restaurants.
- A few minutes from Lucien L'Allier and Guy-Concordia metro stations.
- Quiet and safe neighborhood.

For more information or to schedule a visit, please contact me by email at you and see you soon!