Description
TEXTE ANGLAIS SUIVRA—ENGLISH TEXT WILL FOLLOW:
*****************************************************************************
-DISPONIBLE LE 1 MAI 2024-PAS INCLUT ÉLECTRICITÉ ET CHAUFFAGE-PAS D'ÉLECTROS MÉNAGERS
$ 1225/MOIS-
Beau 3 1/2 très ensoleillé située DANS UN DEMI SOUS-SOL d'un 4 Plex avec 1 CHAMBRE À COUCHER(IDÉAL POUR UNE 1 PERSONNE OU UN COUPLE 2-PERSONNES), frais peint et très propre avec le comptoir de cuisine et plancher de la cuisine rénovés, bain rénové, portes et fenêtres remplacées récemment. À l'entrée du logement vous trouverez une grande espace de rangement,
- Située au demi sous-sol -niveau de la rue d'un 4 plex à Saint léonard
- grand chambre de rangement intérieur situé à l'entrée du logement
- INSTALLATION POUR LAVEUSE ET SECHEUSE
-la tranquillité est rechercher par tous les locataires existants- pas de fumeurs de cigarettes et marijuana.
-PAS D'ANIMAUX-CHIENS ou autres
*** pas de AIR BNB, pas de sous-location
Ce 4 plex est occupé par le propriétaire/locateur, vous aller vivre dans un calme et bon environnement, proche de tous les services:
- BANQUES (BMO,RBC,CIBC,DESJARDINS,TD
- Centres D'achat et épiceries ( Galeries D'Anjou, Costco, IGA,METRO,MAXI,Canadian Tire
-pharmacies: -Jean Coutu,Uniprix, Pharmaprix, Familiprix
-Autoroutes- 40, 25
Nous rechercherons un locataire qui est stable financièrement, qui est propre et maintiendra ce logement dans son excellente condition rénovée.
Confirmation de revenu d'emploi requit:
1-Lettre de confirmation d'emploi et talons de paie,
2-demande d'Enquête Pré-location complète Oligny Thibodeau à la charge du locataire
3-assurance locataire avec responsabilité civile de 2 millions $ est requise
SVP APPELEZ : 514-952-2616 FRANK -le PROPRIÉTAIRE
*********************************************************************
ENGLISH TEXT
AVAILABLE MAY 1, 2024--ELECTRICITY AND HEATING NOT INCLUDED IN THE LEASE
$ 1225/MONTH-
- Sunny 3 1/2 with 1 BEDROOM ( IDEAL FOR A SINGLE -1 PERSON OR A COUPLE-2PEOPLE), freshly painted and very clean,
-located in semi-basement on the street level of a 4 plex
- Kitchen counter and floor have been renovated.
- Bathroom recently renovated.
-New windows and doors
- large storage ROOM located ,at the enterance inside the apartment.
-INSTALLATION FOR A WASHER AND DRYER
-The present tenants enjoy and want to keep a calm and peaceful environment.
- No smoking of cigarettes or canabis. NO AMINALS-DOGS-BIG OR SMALL.
- No AIR BNB, NO Sub-leasing
***The owner/lessor and family live on the main floor of this 4 Plex.
You are going to live in a calm and good environment, near all services:
- banks (BMO,RBC,CIBC,DESJARDINS,TD
-shopping centers( Galeries D'Anjou, Costco, IGA,METRO,MAXI
-pharmacies-Jean Coutu,Uniprix, Pharmaprix, Familiprix
-Highway- 40, 25
We are looking for a tenant who is financially stable , clean and will maintain this apartment in its excellent renovated condition.
Confirmation of employment revenu required :
1-Letter of employment de confirmation and recent paystubs,
2-required is a Pre-Rental complete report from Oligny Thibodeau paid by the tenant
3-REQUIRED Renter's insurance with civil responsibility of 2 million dollars
PLEASE CALL : 514-952-2616 FRANK the -OWNER