Parfait pour petite famille qui bouge :-)
Appartement entièrement rénové, style maison de ville (chambres à l’étage, pièces de vie au rez-de-chaussée), situé à quelques pas de la frontière américaine.
Quelques finitions intérieures seront complétées d’ici le 1er juin.
Date de déménagement à discuter selon vos besoins et disponibilités.
Plus de photos à venir — certaines pièces ne sont pas encore montrées.
Rez-de-chaussée :
Cuisine et salle à manger
Salon lumineux
Salle d’eau avec toilettes et lavabo
Coin buanderie pratique
Pièce polyvalente avec portes-fenêtres françaises, idéale comme bureau, salle de jeux ou espace créatif. Actuellement utilisée comme moitié bureau, moitié salle de jeux pour enfants.
À l’étage :
Trois chambres à coucher
Une chambre avec un lit king
Une chambre d’enfants avec deux lits superposés séparés, chacun avec son coin jeu en dessous
Une chambre de bébé avec lit à barreaux, commode et fauteuil berçant
Salle de bain complète avec bain-douche
Extérieur :
Grand balcon à l’avant, parfait pour relaxer au soleil
Jardin avec balançoire, idéal pour les enfants
Quartier paisible et respectueux, parfait pour les petites familles
Stationnement spacieux
À noter : Les rénovations extérieures ont débuté. La peinture sera complétée durant l'été.
Règles de vie :
Aucune fumée permise à l’intérieur
Drogues interdites
Propriétaires habitent à proximité — présence rassurante
Pour une visite :
Téléphonez au 819-588-7200
Conditions de location :
Enquête de crédit
Références requises
Preuve de revenus demandée
---
**A Little Gem Waiting to Be Discovered!**
Fully renovated townhouse-style apartment (bedrooms upstairs, living areas downstairs), just steps away from the U.S. border.
Some interior finishing touches will be completed by June 1st.
Move-in date to be discussed based on your needs and availability.
More photos coming soon — some rooms are not yet shown.
Ground floor:
Kitchen and dining area
Bright living room
Half bath with toilet and sink
Practical laundry area
Versatile room with French window doors, perfect as an office, playroom, or creative space. Currently used as a half-office, half-playroom for kids.
Upstairs:
Three bedrooms
One bedroom with a king-size bed
One kids’ bedroom with two separated bunk beds, each with its own play area underneath
One nursery with crib, dresser, and rocking chair
Full bathroom with tub/shower combo
Exterior:
Large front balcony, perfect for relaxing in the sun
Garden area with swing, ideal for children
Peaceful and respectful neighborhood, ideal for small families
Spacious parking area
Note: Exterior renovations have started. Painting will be completed during the summer.
House rules:
No smoking allowed indoors
No drugs permitted
Owners live nearby — reassuring presence
To schedule a visit:
Call 819-588-7200
Rental conditions:
Credit check required
References requested
Proof of income required